Hľadáme mince v tráve, však nič nenachádzame

tráva je veľmi skúpa na poklady.

jedna sa blýska práve, jak v najväčšej sláve,

keď do nej značku razil vardajn mladý.

Denne sa kotúľajú cez naše lačné prsty

platíme pokrm, služby a iné statky

na plášti čísla, mená, portréty, duch cudzích krajov

panovníci, cisári a ich matky.

Denne ich rozdávame v almužnách a v iných formách

do zvončekov ich pcháme nenásytných

pritom ich nepoznáme, skrývajú sa v tajomstvách

v storočiach dávno zašlých, dlhočizných.

Nero sa na mňa díva, čo všetko v sebe skrýva?

Imperator, Caesar, Pater Patriae

Augustus, Britanicus, Tribunitiae Potestas

Consul, ako to všetko prekrásne znie.

Starý Procházka dáva nádeje monarchii

jeho meno sa v striebre dobre skryje

FRAN. IOS. I. D. G. IMP. AVST.

REX. BOH. GAL. ILL. E. T. C. ET. AP. REX. HVNGARIAE

A z cudzích chladných krajov, na leva svieti hviezda

dvojkríž sa v povstaleckom ohni spáli

tak pekne ďakujeme za vzory a za posolstvá

ktoré nám pradedovia zanechali.

Archypov